Hei!
Te osaatte suomea ja minä saan kirjoittaa suomeksi, koska minun
tietokoneessa ei ole venäjän kielen ohjelmaa.

1. Minä haluaisin kertoa
talosta, joka nyt on 108 vuotta vanha.
Osoite : Vyritsa, ul. Zhertv Revoljucii
dom 18.  http://www.serii-domov.ru/photo.php?id=16611012010&n=1&sf=47&house=16611012010

Tämä talo oli rakennettu vuonna 1903 ja ensimmäisenä omistajana oli insinööri
Strahov. Minä kuulin että hän joskus ennen vallankumousta oli myös opettajana
jossain teknillisessa koulussa Vyritsassa ( näin valokuvia ). Paljon myöhemmin
hänen sukulaiset vuonna 1975 oli myyneet  talon 2/3 osaa minun isälleni ja 1/3
osaa jäi heidän sukulaiselle. Muistan että talon tai verandan seinässä oli noin
20-30 cm pitkä ovaalitaulu: 1903. Kaikki talon alkuperäiset paperit ja
pohjapiirros olivat erittäin hyvässä kunnossa ainakin vuonna 1988, kun koko
talo siirtyi toisille omistajille.
Tontilla oli monta koivuja ja muita puita.
Myöhemmin rakennettiin autotalli ja muita pieniä rakennuksia ja jaetiin tontti
kahdeksi puoleksi.
Valokuvasta näkyy että nyt siellä ei ole enää puita ja on
rakennettu niin ruma aita.

2. Nyt toinen juttu:  Kerran  Vyritsan
Nettisivuilta minä näin vanhaa Ruotsalaista karttaa , jossa Onzajoen nimi oli
Oksa ja  suomeksi se tarkoittaa vetka ( esimerk. puun oksa , vetka dereva ).
Sukunimi Oksanen Suomessa on yleinen. Valitettavasti tämä kartta ei aukea
enää.

Haluaisin toivottaa teille kaikille hyvää jatkoa !
Ystävällisin
terveisin : Maria